Indian Languages and literature in a nutshell

Progressive Literature 

The progressive movement brought together Gandhian and Marxist ideas about society.  In 1936, Mulk Raj Anand and other Indian writers living in London established the Progressive Writers' Association.  The movement soon spreadthroughout India.  Urdu, Punjabi, Bengali, Telugu, and Malayalam were the main languages of the progressive movement.  The principal Hindi poet of the progressive group was Nagarjun.  The first Indian novelist of social realism was the Oriya writer Fakir Mohan Senapati (1893-1918).  The movement also attracted such eminent Urdu poets as Josh Malihabadi and Fiaz Ahmad Fiaz. 

The search for modernity

In the period leading up to independence, Indian writers tried to find a personal expression of their place in history.  Many writers of this time reflect a sense of despair and helplessness in society.  The most important Bengali poet after Tagore is Jibananda Das (1899-1954).  In Gujarati, Uma Shankar Joshi initiated a new, experimental poetry.  Poets writing in other languages include Amrita Pritam (Punjabi), B. S. Mardekhar (Marathi), and Gopal Krishna Adija (Kannada).  All these poets developed their own personal idioms to reflect the problems of contemporary life.  

Contemporary Trends

Writers throughout India have used mythology or folk legend to highlight the problems of modern society.  The acclaimed Kannada novel Samskara by U. R. Anantha Murthy portrays a spiritual search against a background of the pressures of day-to-day living.  

A number of novels look at neglected regions of India and their spoken dialects.  For example, Jayamohan, writing in Tamil; Debes Ray, in Bengali; and Shivprasad Singh, in Hindi, provide portraits of contemporary Indian village life.  Such writers also demonstrate that India is a country of many religions and cultures. 

A central theme in much modern Indian literature is the change from a rural, traditional life to an urban, modern one.  Some writers examine this theme by portraying a romantic view of village life.  Others describe the cruel and harsh realities of the impersonal city. 

Feminist literature is represented in all Indian languages.  Writers challenge the values of male-dominated society and create an alternative mythology in which the perspective of women is emphasized.  Authors from this movement include Kamala Das, who writes in Malayalam and English; Krishna Sobti, in Hindi; Ashapurna Devi, in Bengali; and Rajam Krishnan, in Tamil.  

Contemporary Indian authors who write in English include Amitabh Ghosh, Shashi Tharur, Vikram Seth, and Upamanyu Chatterjee.  For such authors, English is no longer a colonial language.  They are able to express their heritage while remaining committed to the modern reality of India. 

Indian Romanticism  

The three major influences on modern Indian literature were Sri Aurobindo (1872-1950), Rabindranath Tagore, and Mohandas Gandhi (see GANDHI, MOHANDAS KARAMCHAND).  Their writings marked the movement of Indian romanticism.  Sri Aurobindo wrote mainly in English.  His poetry and the philosophical treatise The Life Divine express his search for the divine in man.  Tagore's quest for beauty leads him to the conclusion that service to humanity is the best form of contact with God.  Tagore was a novelist, poet, playwright, composer, and painter of great renown.  His collection of poetry Gitanjali (Song Offerings) won the Nobel Prize for literature in 1913. 

Tagore inspired writers of romantic poetry in many Indian languages.  Indian romantic poetry contains a strong element of mysticism.  The greatest Urdu poet of this era is Muhammad Iqbal (1873-1938).  His best-known collection of poetry is Baan-e-Daraa (Song of Eternity) (1932).  See IQBAL, SIR MUHAMMAD.  

Gandhi's Influence

The ideas of Gandhi deeply affected India in the decades leading up to independence in 1947.  Gandhi, writing in Gujarati, English, and Hindi, used the language of common people.  He used the weapons of truth and nonviolence and spoke out in favour of traditional values and against industrialization. 

Gandhi became a symbol of peace and idealism.  Writers of fiction and poetry in almost all the Indian languages adopted the Gandhian figure as a theme of cultural nationalism.

The ideas of Gandhi deeply affected India in the decades leading up to independence in 1947.  Gandhi, writing in Gujarati, English, and Hindi, used the language of common people.  He used the weapons of truth and nonviolence and spoke out in favour of traditional values and against industrialization.  

Saratchandra Chattopadhyay (1876-1938) is one of the most popular Bengali novelists.  A Gandhian and a socialist, his influence spread throughout India with translations of his books in various Indian languages.  Premchand (1880-1936) wrote novels in Hindi.  He wrote about the plight of the poor in India.  His greatest achievement, the novel Godan (The Gift of a Cow, 1936), tells the story of a debt-laden peasant and his struggle for survival. 

India after Independence

The tragic events that accompanied the partition of the country produced a sense of disillusionment and mourning.  In literature, a conflict developed between the trend toward Western modernity and traditional Indian values.Social realism became a dominant trend in Indian literature.  Representative of this movement are Muktibodh, writing in Hindi, and Vishnu Dey, in Bengali.  The group of Telugu Digambar (naked) poets wrote political poetry with themes of pain and struggle.  In Kannada, the Bandaya (rebel) poets were concerned with violence and social divisions.  In the 1970's, the literary movement called post-modernism appeared in India